Canton

CH.ch

Website

Search within website
Locate on city map
Mapping portal

Recherche

Points d'intérêt

...

Tous les lieux
Beau-Séjour
Bellevaux
La Bourdonnette
Chailly
Chalet à Gobet
La Cité
Quartier du Flon
La Gare
Hôpitaux
Lausanne
Place de Milan
Montblesson
Montchoisi
Abbaye de Montheron
Ouchy
Praz-Séchaud
Saint-François
La Sallaz
Sauvabelin
Stade Olympique
Université, EPFL
Valency
Vennes
Vernand
Vers chez les Blanc
Vidy

Plan de ville avec descriptif de sites à découvrir (4 pages)
420 x 297 mm (9'870 Ko)

Plan de ville et environs
713 x 474.6 mm (4'660 Ko)

Official city City administration Sécurité publique et sports Contrôle des habitants Informations, démarchesGérances, propriétaires ou logeurs: obligation d'annonce

www.lausanne.ch

Informations, démarches

Carte identité, passeport

Documents à télécharger

Formulaires

Règlements

Statistiques

Harmonisation registres

Liens utiles

Politique d'information

Homepage

Gérances, propriétaires et logeurs: obligation d'annonce

Avis d'entrée et de sortie des locataires

Les logeurs, propriétaires et gérants d'immeubles ont l'obligation d'annoncer au service du contrôle des habitants chaque entrée et chaque sortie de leurs locataires, au moyen des formulaires officiels, conformément à l'article 14 de la loi du 9 mai 1983 sur le contrôle des habitants (LCH) et aux articles 1 et 2 du règlement du 28 décembre 1983 d'application de la LCH.

Cette règle s'applique également aux locataires à l'égard de leurs sous-locataires.

Il est également possible de remplir en ligne les Lien interne formulaires correspondants pour procéder aux annonces légales.

Important

L'annonce effectuée par le logeur, propriétaire ou gérant d'immeubles ne dispense pas l'hôte d'annoncer personnellement son changement de situation, et réciproquement.