Communiqué

du 04.01.2006

Comment exercer ses droits politiques? Réponse sur www.lausanne.ch

Le public trouvera des informations sur l'exercice des droits politiques communaux sur le site internet de la Ville de Lausanne. Cette documentation facilitera la compréhension du fonctionnement démocratique de la commune aux nouveaux citoyens lausannois et, tout spécialement, aux ressortissants étrangers qui participeront pour la première fois, en 2006, à des élections communales.

Le site internet de la Ville de Lausanne s'enrichit d'informations concernant l'exercice des droits politiques au niveau communal. Cette initiative permettra aux membres du corps électoral de se documenter sur le fonctionnement démocratique de la commune et sur les modalités d'exercice du droit de vote et d'éligibilité. Utile à tous, cette démarche vise toutefois prioritairement les personnes de nationalité étrangère auxquelles la nouvelle constitution vaudoise a accordé des droits politiques. Le 12 mars prochain, elles participeront en effet pour la première fois à des élections communales.
Figurant à l'adresse www.lausanne.ch/votations, ces informations sont complétées par une foire aux questions où les internautes trouveront les réponses aux questions les plus fréquemment posées lors des séances d'information organisées, en automne 2004, à l'intention des communautés étrangères.

La présentation des droits politiques communaux  figurant sur internet est également disponible au secrétariat du BLI (Bureau lausannois pour l'intégration des immigrés) sous forme de transparents. Toute personne ou association désireuse de les utiliser pour une séance d'information peut les commander au 021 315 72 45.

La direction de la sécurité sociale et de l'environnement