Services industriels lausannois: un crédit pour le remplacement et l’extension ordinaire des réseaux
Pourvoir au remplacement de canalisations vétustes ou de calibre insuffisant, modifier ou prolonger des tracés, étendre les réseaux, poser de nouvelles conduites: pour l’exercice 2002 des services industriels lausannois (SIL), la Municipalité sollicite l’octroi d’un crédit d’investissement du patrimoine administratif de 13,6 millions de francs.
Cette somme, consacrée au remplacement et aux extensions ordinaires des réseaux, se ventile de la façon suivante entre les différents services:
4,8 millions pour le service du gaz et du chauffage à distance (1,7 millions pour le remplacement de canalisations, plus 3,1 millions pour la pose de nouveaux conduits);
4 millions pour le service des eaux (3,9 millions pour le remplacement de canalisations, plus 100'000 francs pour la pose de nouveaux conduits);
4,8 millions pour le service de l’électricité, qui étend ses réseaux tant lausannois que saint-mauriard, achète et remplace ses compteurs, entretient son réseau d’éclairage public.
De ce crédit total, il faut encore distinguer les sommes consacrées au développement des infrastructures (4,7 millions) de celles dévolues à leur entretien (8,9 millions).
La direction des services industriels lausannois
Pour tout renseignement complémentaire, prendre contact avec:
Daniel Brélaz, directeur des services industriels lausannois, tél. +41 21 315 82 00