Communiqué

du 01.10.2001

Bernard Métraux a été victime d'un accident

Bernard Métraux, directeur de la sécurité publique et des affaires sportives, s’est fracturé un pied dans l’après-midi du 30 septembre 2001.

L’accident est survenu alors qu’il effectuait un premier saut en parachute, en double, à l’invitation de la Fédération internationale d’aéronautique. Après un saut de 4000 mètres, le conseiller municipal lausannois s’est mal réceptionné en touchant le sol de l’aérodrome d’Yverdon-les-Bains et s’est fracturé le pied. Bernard Métraux est hospitalisé pour une durée minimale de deux jours.

Direction de la sécurité publique et des affaires sportives