 Pickpocket à l'œuvre
 Interpellation du voleur |  | Les 6 inspecteurs/trices spécialisés de cette brigade sont actifs dans la détection des flagrants délits, spécialement dans le domaine des vols à la tire, vols à l’astuce, cambriolages et vols dans les véhicules. Ils patrouillent en civil dans les lieux fréquentés, comme les grands magasins, les rues commerçantes, les cafés et restaurants. Ces endroits constituent un terrain de chasse idéal pour les pickpockets, qui cherchent à agir en toute discrétion. Les policiers du groupe rue procèdent à des filatures et des surveillances, afin d’interpeller les voleurs en flagrant délit. Ils entretiennent des contacts réguliers avec les commerces, hôtels et restaurants, ce qui leur permet d’échanger des informations et renseignements utiles. La brigade rue effectue également des missions d’observation durant les manifestations en rue et autres évènements d’importance. En cas de besoin, elle appuie les autres brigades pour le travail sur le terrain. |