Registre civique: Qui vote, comment, où?

Le registre civique établit la liste des personnes qui ont le droit de vote.

Sommaire

§

Qui est concerné?

Peuvent voter et élire sur le plan communal non seulement les citoyen-ne-s suisses, mais également les ressortissant-e-s étrangères et étrangers au bénéfice d’un permis de séjour en Suisse depuis dix ans et dans le canton de Vaud depuis trois ans, pour autant qu’ils soient âgés d’au moins 18 ans.

Sur le plan cantonal et fédéral, toute personne de nationalité suisse.

Comment voter?

Les électeurs et électrices inscrits au registre civique reçoivent directement de l’administration cantonale, à leur adresse postale, une enveloppe contenant tout le matériel nécessaire pour voter par correspondance.

Consulter la procédure détaillée

Bon à savoir

Suisses de l’étranger
Les citoyennes et citoyens résidant à l’étranger qui remplissent, dans le canton de Vaud, les conditions d’exercice des droits politiques en matière fédérale, peuvent participer aux votations et élections fédérales. Ils s’adressent à la représentation diplomatique ou consulaire suisse du pays de résidence pour être inscrits au Registre central des Suisses de l’étranger et recevoir le matériel de vote.

Liste des représentations diplomatiques et consulaires de la Suisse

L’échange de correspondance peut prendre un certain temps, il est donc recommandé de s’y prendre suffisamment à l’avance.

Base légale
En vertu du Règlement d'application de la loi cantonale sur l'exercice des droits politiques de 1989 (RLEDP), art. 13, la Municipalité de Lausanne est chargée de pourvoir à l'exécution des tâches qui découlent, pour les communes de vote, de la législation fédérale sur les Suisses de l'étranger.

En savoir plus

Information pratique

En cas de problème et pour toute question d'ordre pratique relative au scrutin ou au matériel de vote:

Dernière mise à jour: 15.08.2018

Fournisseur de prestation

Votations
Secrétariat municipal

Registre civique
Place de la Palud 2
Case postale 6904
1002 Lausanne  

Auf der Karte lokalisieren

Contact us by email
Phone +41 21 315 22 33

Lundi-vendredi: 09h00-11h30, 14h00-16h00

Bus: tl: Saint-François, Bel-Air
Métro: m1: Lausanne-Flon; m2: Riponne-M. Béjart
LEB: Lausanne-Flon