Lieuxdits en -az: éclaircir notre patrimoine?

Traditionnellement, les toponymes en -az se prononçaient comme s'ils se terminaient par un e muet, A Lausanne, quelques lieux ont été rebaptisés, comme le chemin de la Vulliettaz, devenu Vulliette. Faudrait-il réfléchir à une réforme globale de toutes ces toponymies, comme le suggère le conseiller communal Vincent Rossi dans sa question déposée le 16 janvier 2018: «Notre patrimoine toponymique mérite-t-il d'être éclairci?». Dans sa réponse, la Municipalité estime que ça irait trop loin et pourrait desservir la cause du patrimoine langagier. En revanche, elle envisage la création d'un espace public voué à la mise en valeur de ce patrimoine régional.

• Réponse de la Municipalité à la question de M. Vincent Rossi