Préavis 2000/151 - Usine d'incinération des ordures du Vallon. Rénovation et mise en conformité. Réponse à la motion de M. Yves-André Cavin

Par ce rapport-préavis, la Municipalité vous propose de réaliser les travaux de rénovation de l'usine d'incinération des ordures du Vallon (UIOM), permettant de retrouver une capacité de traitement à 60'000 tonnes par an et de la mettre en conformité avec l'Ordonnance fédérale sur la protection de l'air (OPair). A cet effet, elle sollicite de votre Conseil l'octroi d'un crédit d'investissement du patrimoine administratif de 35'700'000.- francs. Elle répond ainsi également à la motion de M. Yves-André Cavin demandant à la Municipalité d'étudier la rénovation de l'actuelle UIOM.

• Rapport-préavis 2000/151