Rapport-préavis 2006/66 - Toxicomanie et marginalité un nouveau dispositif pour répondre aux besoins de deux populations «à risques»

Sur la base des objectifs et principes posés pour la politique sociale, la Municipalité propose de redéployer son dispositif en matière de toxicomanie et de marginalité. Une démarche qui vise à prendre en compte les besoins spécifiques des toxicodépendants et les besoins élémentaires des personnes vivant en situation de précarité. Répondant à deux motions communales, l'Exécutif propose de se recentrer sur ces priorités.

• Jean-Christophe Bourquin, directeur de la sécurité sociale et de l'environnement, tél. +41 21 315 72 00

• Communiqué du 21.12.2006
• Rapport-préavis 2006/66