Voi(es)x de résistance

Madame Lucie Schaeren

lucie@associationreliefs.ch

Mob. +41 79 795 19 58

Association Reliefs

Ateliers-rencontres

2020

Voies·x de résistance est un projet de création sonore et citoyenne portant sur les voix peu audibles en démocratie. Le projet vise à comprendre diverses expériences de migration contrainte, à partir des points de vue des personnes qui les vivent. Le projet s'articule autour de la création d'un discours collectif, construit avec des requérant·e·s d'asile dont la demande de séjour a été refusée ou au bénéfice d'un statut provisoire. L'ambition du projet est d'approcher un peu plus une réalité peu connue et de construire une langue commune, en croisant les récits des personnes impliquées, avec ceux des traducteur·ice·s essentiel·le·s à leur compréhension et ceux des initiatrices du projet, Lorraine Odier et Lucie Schaeren. Il s'agit de parler de migration contrainte avec les personnes concernées, dans une démarche participative.